Il Messaggiere - Russia sees 'problems' in returning famed art collection from Paris