Il Messaggiere - Après la polémique, Doctolib va renforcer ses procédures de vérification